Wednesday, December 23, 2009

SĦAĦAR U EĦIRSA MALTIN


Din li ġejja slitnieha mis-sit e tal-Komiks tas-Sikkina

Malta aktarx li hi l-uniku pajjiz fid-dinja li l-kultura tiegħu ma tinkludix persunaġġi tal-fantasija li huma magħrufa u aċċettati bil-ferħa jew bil-biza' fil-fantasija kollettiva tal-poplu. ĠAĦAN hu xi ftit magħruf fostna imma, minkejja kollox, spiċċa karattru daqsxejn taz-zufjett u m'għandux il-ħakma fuq moħħ in-nies li għandhom karattri ta' ġnus oħra. Il-ĦARES ukoll spiċċa jagħmel parti mid-dinja tan-nanna Gerit u illum ftit hawn min għadu jagħti kasu. Ħaddieħor għandu l-fairies, u l-pixies, u lil Superman, u lil Batman, u lil Father Christmas, u lil La Befana, u lil Pinokkjo, u l-Drakula, u l-Frankenstein, u aħna kuntenti nilludu ruħna li dawn il-karattri huma tagħna wkoll, meta fil-fatt m'humiex. Kuntenti nbossu b'sorm ħaddieħor u lil tagħna nagħtuh bis-sieq. Għax moħbija bejn il-versi tal-ilsien Malti, karattri tal-fantasija HEMM - imma ma rridux nafu bihom. Il-Ħares hi kelma li tfisser "gwardjan/għassies" - xi ħadd li qed iħares x'imkien jew xi ħaġa (mhux veru li ġejja mill-kelma Latina Lares, imma minn għerq ta' verb Malti, bħal meta ngħidu "Alla jħarisna" jew "Alla ħares"). Mela l-Ħares hu għassies u hu differenti minn Ruħ jew Fatat; u l-istejjer tal-ħares li nafu bihom juruk li hu persunaġġ differenti minn ruħ jew fatat. Ix-XJAFEK insemmuhom mingħajr ma jgħaddilna minn rasna x'jistgħu jkunu. L-kelma "GĦAFRIT", dari komuni ħafna, llum qed tintnesa. L-GĦUL diġa ntnesa, imma dari kien magħruf ħafna, kemm hu u kemm in-Nanna Għula. Tgħid jirnexxielna naħtfu lil dawn il-karattri minn xifer l-abbiss tal-estinsjoni? Kull bidu hu iebes. Jgħidu li qabel ma l-aħwa Grimm qabdu l-ħrejjef li kienu jafu, u daruhom tidwira sewwa, il-ħrejjef u l-karattri tagħhom kienu ħorox, u jinbuttawk, u xi ftit ħamalli. Illum saru industrija internazzjonali.






Monday, November 2, 2009

Comic Con Malta...suċċess!




Fl-opinjoni tagħna u ta' ħafna oħrajn il-Comic Con kienet suċċess, kemm mil-lat ta' organizzazzjoni kif ukoll mill-aspett intrakulturali tad-delettanti tal-komiks f'Malta. In-nies ikkonkorriet sewwa, iktar milli mistenni meta tqis in-nuqqas ta' interess tal-pubbliku lejn dan il-medju.
Dawra mal-imwejjed fis-swali ta' San Ġakbu, (aqta' barra dawk tal-artisti mustaċċuni barranin) kienet biżżejjed biex wieħed jinnota t-talent ta' bosta artisti lokali żgħazagħ. Il-Manga hi popolarissma u ħafna mill-esebituri ħadmu fuq dan l-istil ta' tpinġija Ġappuniża. Innutajna li xi wħud minnhom ukoll pinġew l-istrixxiklu tagħhom u kienu għadhom fil-proċess tat-tifsil jew tad-disinn finali. Prosit lil dawk kollha li rnexxhielhom jaslu s'hawn. Aħna nafu li t-triq biex tippubblika xogħol ta' dan it-tip hija waħda twila. Nawgurawlhom li jkomplu mixjin 'l quddiem u jegħlbu l-kurrenti negattivi li jsibu ma' wiċċhom. Jekk iżommu quddiem għajnejhom lill-eroj tal-komiks tagħhom, għandhom mnejn jirbħu l-battalja.

Ħadna gost naraw għaqdiet li fihom jissieħbu l-artisti biex iwettqu xi ħaġa flimkien jew biex juru x-xogħol tagħhom. Dawn huma inizjattivi tajbin li jagħtu żvog kulturali u artistiku fost il-ġenerazzjoni l-ġdida imxerrda "mat-tmint irjieħ" ta' pajjiżna. L-organizzaturi jixirqilhom il-prosit għal din il-konvenzjoni tal-komik li tat l-opportunità biex l-artisti jsiru jafu lil xulxin u tat ukoll il-possibiltà lill-pubbliku biex isir jaf iktar dwar il-komiks u l-utilità tagħhom fis-soċjetà moderna tagħna tal-lum. Għalina il-Comic Con swiet ħafna f'dan ir-rigward. Min-naħa tal-Komiks tas-Sikkina se nkomplu nagħtu l-kontribut tagħna anki jekk f'moħħna għandna li nibqgħu xi ftit klandestini.


Monday, October 26, 2009

Iktar dwar il-Comic Con Malta


Rubrika ta' Stefan Cachia fuq fuq il-gazzetta ta' kull nhar ta' Sibt Il-Ġensillum. Hawn ukoll l-artiklu fuq l-internet:
Stefan Cachia tkellem ma’ Chris Galea dwar il-komiks f’Malta u din il-konferenza:
"X’inhi Wicked Comics?

Wicked Comics hi għaqda li taħdem b’mod volontarju bil-għan li tippromwovi l-kultura tal-komiks u affarjiet relatati magħha bħal films u logħol tal-vidjow f’pajjiżna u barra minn Malta. Hi għaqda żgħira mmexxija minn tijm ta’ sitt persuni, waqt li bosta persuni oħrajn, fosthom ħafna artisti lokali, huma involuti fl-organizzazzjoni tal-Wicked Comics.

Wicked Comics twaqqfet fl-2005 bl-iskop li tgħaqqad bosta artisti lokali u tipprovdi l-infrastruttura neċessarja biex ix-xena tal-komiks f’Malta tinbet u tissaħħaħ. L-ewwel attività tagħha kienet il-Big Bang, konvenzjoni fuq skala żgħira mtella’ fuq inzjattiva ta’ Chris Gatt, Direttur ta’ St James Cavalier). Minn din il-konvenzjoni ħarget Wicked Comics.
"

"Taħseb li jeżisti suq għall-komiks lokali f’Malta?
Għalkemm Malta hi gżira żgħira, aħna ċerti li hawn suq għal komiks lokali f’pajjiżna. Fil-fatt, l-għaqda tal-Komiks tas-Sikkina diġà qed jippubblikaw xi komiks bil-Malti u jidher li dawn qed jintlaqgħu tajjeb mal-pubbliku lokali.
Il-membri tal-Wicked Comics jemmnu li ġaladarba l-livell tal-komiks ikun għoli, is-suq jirrispondi b’mod pożittiv. Madankollu nemmnu u nittamaw li l-artisti lokali jagħmlu xogħol li jiġi apprezzat mhux biss f’pajjiżna iżda mad-dinja kollha."



Ikklikkja fuq l-istampa biex tkabbar.

Tuesday, October 20, 2009

Malta Comic Con 2



Il-Comic Con fuq l-għatba u qed tħabbat il-bieb. Ġimgħa u nofs oħra nkunu hemm bl-istrixxikli tagħna u nittamaw li jkun hemm konkorrenza tajba fis-swali tal-Kavallier. It-tielet "Gawgaw" se jkun hemm ukoll nisperaw, għalkemm din l-aħbar għadha mhix ikkonfermata imma kulħadd fuq ix-xwiek biex jara mil-liema għawġ se jgħaddi l-Gawgaw fit-tielet strixxiklu u fejn ix-xjafek se jsib lil xbintu l-Imlejka. Nistennew u naraw.

Fost il-pubbliċità li għaddejha bħalissa għall-Konvenzjoni tal-Komik inkitbet rubrika fis-Sunday Circle minn Michael Vella. Nieħdu gost naraw dan l-interess u nittamaw li dan ikompli jikber. Id-diriġenti tal-comic con Malta qed jissodisfaw bosta dilettanti tal-komiks bl-attivitajiet li se jkun hemm u nispera li dan kollu jattira ukoll nies ġodda lejn dan il-medju affaxxinanti.

Ir-rubrika Circle ta' Michael Vella




Friday, October 2, 2009

Lejl Imdawwal


Għandna xi attivitajiet importanti ġejjin u bħal ma nagħmlu s-soltu nagħrfukom xi ħaġa dwarhom. Il-konvenzjoni tal-komik (Comic Con Malta) diġà semmejnieha u se nkomplu naġġornawkom fuq xi żviluppi li jkun hemm . Bħalissa issibuna fl"Artists' Alley" fuq l-istess sit.

Se nkunu preżenti f'attività oħra s-Sibt li ġej fit-Teatru tal-Università l-qadima (MITP) ta' Triq San Kristofru l-Belt, fl-okkażjoni tal-LEJL IMDAWWAL. Fit-teatru se jkun hemm rappreżentazzjonijiet tad-dramm "Cultivating Insanity" ta' Sean Briffa u xi wirjiet viżivi oħra. Id-dramm hu ta' xi għoxrin minuta u jibdew bl-ewwel rapp fid-disgħa ta' filgħaxija u jirrepetu kull siegħa. L-aħħar waħda tkun f'nofsillejl. Dħul b'xejn. Lilna ssibuna hemm ukoll bl-istrixxikli tal-Gawgaw u l-Imlejka u l-Kranium. Nieħdu gost niltaqgħu magħkom. Għal min għadu ma akkwistax l-aħħar strixxikli, issa ċ-ċans! Għal dawk il-qarrejja ġodda li jridu jiksbu l-erba' ħarġiet f'daqqa, nirranġawlhom xi skont ukoll.

Attività interessanti li mhux ta' min jitlifha fil-Lejl Imdawwal u li għandha x'taqsam mal-istrixxikli Taljani u Franċiżi hija r-rappreżentazzjoni teatrali ta' Pino Scicluna tal-karattru Corto Maltese. Probabbilment, din se tkun l-ewwel darba li l-Corto Maltese se jkun ippreżentat quddiem pubbliku Malti. Dan il-karattru li ħoloq Hugo Pratt fl-1967 li twieled Malta fil-Belt Valletta fl-1887 (għalhekk hu mlaqqam Corto Maltese) huwa vjaġġatur u avventurier li jdur id-dinja filwaqt li jsib ruħu involut fi stejjer kumplessi fi sfond politiku u fantastiku. Din ir-rapp se ssir f'Misraħ l-Indipendenza il-Belt fis-7.45, fid-9.30, fil-11.00 u fis-1.00 ta' bilejl. Ta' min jittawlilha.

Info Gazzetti:
Artiklu kritiku ta' Michael Vella dwar l-ewwel strixxiklu ta' Il-Gawgaw u L-ImLejka deher fuq The Times 12 ta' Settembru 2009.

Friday, September 18, 2009

Għandna nkomplu!


Waħda mill-affarijiet sbieħ meta tkun involut fi proġett bħall-Komiks tas-Sikkina hu li tibda tiltaqa’ ma nies interessati f’dak li tkun qed tagħmel. Issib min jinkoraġġik biex tkompli u ssib min juri xettiċiżmu jew indifferenza. Nafuha, li f’Malta nsibu ħafna li ma jaqrawx komiks u għalhekk l-appoġġ morali jiġi minn ċirku żgħir ta’ nies li jew ikunu midħla ta’ dan il-medju nkella minn oħrajn li jinteressahom iċ-ċaqliq kulturali, żgħir kemm ikun żgħir.

Imma aħna tal-KtS għandna qalbna qawwija li se nirnexxu. Nammettu li minbarra l-gost tagħna biex nipproduċu l-istrixxikli tal-Gawgaw u l-bqija, hemm ukoll ix-xewqa li x-xogħol tagħna jkun rikonoxxut minn udjenza alternattiva. Ma nistgħux ingorru mir-rispons li ħadna s’issa, għal kuntrarju, ninsabu f’punt fejn qed nagħrfu li hawn għatx kbir għal ideat bħal dawn u dan lilna jimlina bil-kuraġġ biex inkomplu. Smajna ukoll dan l-aħħar bi xniegħa li f'Malta nxtraw kopji tal-Gawgaw iżjed mill-comics ta' Superman. Possibbli? Jalla l-ġid! Li hu żgur li m’aħniex se noħorġu komiks daqs kemm joħorġu tiegħu mid-DC.

Il-proċess biex inlestu dawn il-Komiks tas-Sikkina huwa wieħed li jieħu ż-żmien tiegħu. Hija battalja qalila mal-ħin, akrobazija perikoluża bejn id-dmirijiet personali, qadi ta’ kuljum, xogħol u rikreazzjoni, biex x’imkien bejn dawn il-manuvri, tissawwar l-idea tagħna fuq karta u tippubblika ruħha fi strixxiklu. Nifhmu li dan ukoll hu apprezzat minn min isegwina imma finalment l-akbar apprezzament tagħkom ikun meta wara dawn il-manuvri kollha moħbija, jasal f’idejkom l-aħħar strixxiklu biex idaħħalkom fid-dinja bla tarf tar-rakkonti tagħna.


Il-Barba Kieli fuq it-tielet strixxiklu tal-Gawgaw u L-Imlejka.

Thursday, August 27, 2009

Comic Con Malta



Xi tliet snin ilu kienet saret għall-ewwel darba f'Malta, dik li sejħulha l-"Big Bang" comic convention fil-Kavallier ta' San Ġakbu organizzata minn "Something Wicked". Kien tentattiv utli ħafna għax laqqa' flimkien id-delittanti tal-komiks f'Malta u espona l-artisti li huma interessati f'dan il-medju. F'dawk it-tliet ijiem saru attivitajiet diversi bħal taħditiet, wiri ta' films u wirjiet artistiċi, workshops, u attività kummerċjali permezz ta' ħwienet ibigħu il-komiks u l-mechandise. Kollox ma' kollox kienet esperjenza tal-o u kienet opportunità tad-deheb għall-artisti biex isiru jafu lil xulxin. Minnha kellha titwieled pubblikazzjoni li l-ewwel kellha tkun e imbagħad stampata iktar 'il quddiem. Grupp ta' artisti bdew jaħdmu fuq din il-pubblikazzjoni fil-forma ta' komik imma l-miri sfortunatament ma ntlaħqux. Storja li tiġri ta' spiss.

Imma issa s-"Something Wicked" se jerġgħu jfaqqgħulna comic con oħra ikbar u aqwa minn tal-aħħar darba. Aħna tal-komiks tas-Sikkina, ilna nistennew dan l-avveniment biex nipparteċipaw fih, sa minn meta bdejna naħdmu fuq il-Gawgaw u l-sħabu. F'laqgħa li saret din il-ġimgħa kellna l-opportunità li nitkellmu mal-organizzaturi biex ikollna mejda f'din il-konvenzjoni u nesponi l-istrixxikli tagħna hemmhekk. Se jkun pjaċir tagħna li nieħdu sehem f'dan l-avveniment li aħna inħossu li hu ta' ħtieġa biex "ir-rakkont impenġi" jsir parti mill-kultura tagħna l-Maltin. Nittamaw li l-istrixxikli tagħna ma jkunux l-uniċi pubblikazzjonijiet lokali hemmhekk u li l-interess għax-xogħol artistiku lokali jikber permezz ta' din il-Comic Con f'Malta. Kif ikollna iktar dettalji dwarha, nagħtuhomlkom fuq dan il-blogg u nillinkjawkom mas-sorsi uffiċċjali.


Thursday, August 6, 2009

Magħmudija tan-nar.


Nuruh il-qrun.

Kif qed taraw is-sit reġa' lura għan-normal. Hija inzertatura kattiva li kull darba li nagħmlu kuntatti ma' qarrejja potenzjalment ġodda, jinqala' xi żikk fil-websajt. Jista' jagħti l-każ li xi ħadd għamlilna xi magħmul għax għandu xi lanżita għalina. Jekk inhu hekk, aħna nuruh il-qrun biex inbiegħdu minna din is-saħta ta' Bedud. Imma insomma...ngħodduha mal-oħrajn.

Il-kliem bħaċ-ċirasa u la qed nitkellmu fuq il-magħmul tajjeb li ngħidu xi ħaġa fuq il-Kranium. Minħabba t-taħbit li taf tagħti l-ħajja, qajla sibt il-ħin biex insemmihom sewwa fuq dan il-blogg. Kif tafu minbarra s-sensiela tal-Gawgaw u L-Imlejka, il-Komiks tas-Sikkina ħarġu sensiela oħra bl-isem ta' L-Għid tal-Erwieħ bl-ewwel żewġ strixxikli ddedikati għall-Kranium. Deskrizzjoni tal-Kranium issibu kemm tridu fuq is-sit elettroniku tagħna, kif ukoll fuq l-ewwel ħarġa tal-Għid tal-Erwieħ permezz tal-magażin fittizju ŻENG li hemm fl-aħħar paġni. Għalhekk mhux lok li noqgħod indawwar l-istess diska li diġa smajtu.

Li rrid ngħid fuq Kranium hu rakkont żgħir ta' kif nibtet l-idea ta' dan il-grupp fuq il-komiks. Fil-bidu meta Bin Għisa u l-barba Kieli kienu qed isawwru l-ewwel paġni tal-Gawgaw, tfaċċa l-ħaddied itajjar in-nar minn idejh bil-lapes u l-pitazz iħożż skizz wara ieħor ta' kull rokna fil-Belt u mitt ħaġa u nofs. Bħal ma naraw fil-komiks, dak il-ħin xegħlet bozza minn dawk tal-ideat fuq ras Bin Għisa u l-barba u minn hawn u minn hemm webbluh biex jibda jpenġi magħhom. Għall-ewwel beda jpenġi t-tielet strixxiklu tal-Gawgaw u f'ġimgħa biss, ħalliehom b'ħalqhom miftuħ meta kien diġa lesta kważi l-paġni kollha. Din il-bravura feġġet bħal oażi f'nofs deżert, in vista li x-xogħol tal-barba Kieli, dejjem donnu ġej min-naħa l-oħra tad-dinja, daqs kemm hu għajjien u kajman. Iżda Bin Għisa ra li l-istil different tal-ħaddied seta' jtellef mill-kontinwazzjoni tar-rakkont tas-sensiela u qatagħha li jkompli jistenna u jitherra sakemm il-barba Kieli forsi xi darba jlesti s-sensiela kollha hu.

Hawnhekk Bin Għisa staqsa l-Barba jekk kellux xi storja oħra għall-ħaddied u dak ħareġ waħda minn xi pitazz li kienet diġa bdiet tieklu l-kamla. Bi ftit irtokki minn hawn u xi tibdiliet 'l hemm, isawwar il-grupp Kranium u l-ġrajjiet tal-erwieħ eċċ. Il-ħaddied daħal għal dan il-proġett b'entużjażmu ġdid għax hu wkoll kien daq xi ftit minn dik il-ħajja xellerata u mħawda li kultant jgħixu l-gruppi Maltin. L-istejjer tal-fatati huma wkoll parti mill-memorja tat-tfulija u Kranium daħal fil-forġa tal-fantasija u ħareġ iffurmat fuq l-inkwina tal-ħaddied kif qed tarawh f'idejkom illum.


paġna minn Kranium 2

Monday, August 3, 2009

ID-DOMAIN TeLaq !!

Għalikom li qed tippruvaw tidħlu fuq is-sit elettroniku tal-Komiks tas-Sikkina, niskużaw ruħna magħkom għax jidher li hemm xi falliment serju fid-domain tl (ħaġa li m'għandniex kontroll fuqu). Sakemm jiġi kollox għan-normal (jekk jiġi kollox għan-normal!!) se nitfgħu t-tagħrif tal-paġna tad-Daħla fuq dan il-blogg. Jekk il-problema tippersisti se ninfurmawkom iktar 'il quddiem biex ngħidulkom fuq liema sit se nqiegħdu t-tagħrif illi kellna fuq http://komikstassikkina.page.tl/

Daħla

TAL-KOMIKS TAS-SIKKINA JIFTEHMU MAL-BRIKKUNI. Il-BRIKKUNI huma grupp ta' artisti mqarbin li tgħidx kemm huma bravi. F'idejhom, l-istrumenti jitkellmu, mhux idoqqu. Il-kliem tal-kanzunetti hu naqra buffu imma jagħmel ħafna sens. Fil-31 ta' Lulju taw kunċert fil-Buskett Roadhouse, ir-Rabat. Aħna konna hemm bit-tieni strixxiklu tal-KRANIUM għal-bejgħ flimkien mat-tliet komiks l-oħra wkoll.

It-tieni strixxiklu tal-Gawgaw u l-Imlejka issa ilu ftit li ħareġ. Il-Komiks tas-Sikkina qegħdin għall-bejgħ f'dawn il-ħwienet: L-Agenda tal-Universita Tal-Qroqq, u l-Agenda ta' Triq ir-Repubblika, l-Belt; Il-Malta Comics and Collectibles, 60, Triq San Duminku, Tas-Sliema; Palmyra, ta' Triq in-Naxxar, Birkirkara; Velmor Stationary, Pjazza Antoine De Paule, Raħal Gdid; Aw Tribu! ta' Triq Ħaz-Zabbar, il-Fgura; u St. Anne's Emporium, Triq Sant'Anna, l-Furjana. Il-Klabb Kotba Maltin tal-Belt għandhom ukoll għall-bejgħ l-ewwel strixxiklu tal-Gawgaw. U issa l-Komiks tas-sikkina qegħdin ukoll fuq Ebay.com!


Għalissa, il-Komiks tas-Sikkina huma magħmula minn żewġ sensiliet: Is-sensiela tal-Gawgaw u l-Imlejka, li se jkollha mill-anqas ħames strixxikli, (jekk mhux iżjed); u sensiela oħra bl-isem ta': l-Għid tal-Erwieħ, li tirrakkonta l-istorja tal-grupp mużikali KRANIUM.Iż-żewġ sensiliet huma indipendenti minn xulxin, u huma mpenġija minn artisti differenti. Il-karattri ta' ġo fihom għandhom ismijiet li jinstabu fil-vokabularju tal-ilsien Malti: Il-Gawgaw, il-Ħajbu, il-Ħares, il-Mingħul, it-Tork tat-Taraġ, il-Ħanżira tal-Erwieħ, Ninu Xkora, eċċ. IMMA nixtiequ nserrħulkom raskom li dawn l-istrixxikli m'humiex xi antikalja ta' Wenzu u Rożi, jew xi "folklor", jew xi tagħlim tal-istorja ta' Malta jew ta' ħrejjef missirijietna. HEMM xi elementi tal-ħrejjef, imma dawn l-istrixxikli huma maħsuba għall-kbar (tal-anqas dawk 'il fuq minn sittax-il sena), huma friski u moderni, u anke xi ftit imqarbin. Aqrahom biex tara.


Mela ħa nerġgħu ngħidulkom: Dawn il-komiks jistgħu jinxtraw mill-Agenda tal-Universita', Tal-Qroqq u l-Agenda ta' Triq ir-Repubblika, l-Belt; mill-ħanut tal-Malta Comics and Collectibles, Nru 60, Triq San Duminku, Tas-Sliema (kantuniera ma' Triq Manwel Dimech), minn għand Palmyra ta' Triq in-Naxxar, Birkirkara, Velmor Stationary tal-Pjazza ta' Raħal Ġdid, minn għand St. Anne's Emporium ta' Triq Sant'Anna, l-Furjana u mingħand Aw Tribu! ta' Triq Ħaż-Żabbar il-Fgura. Nieħdu gost ħafna nisimgħu minn għandkom. Ikkuntattjawna.

Wednesday, June 3, 2009

Tal-Mickey Mouse.


Kif jistgħu jidhru l-qoxriet tal-istrixxikli fil-futur.

Id-dinja trid teħodha biċ-ċajt. Imma hawn nies jeħduha bis-serjetà żżejjed. Għad hawn nies li jaħsbu li l-ktieb "Sqaq l-Infern" ta' Bartolo u Vella, fih xi kodiċi sigrieti biex jinġibdu t-tfal lejn il-qawwa tax-xitan. Oħrajn ħarġu jiktbu fil-gazzetti biex il-ktieb ta' Trevor Zahra "Il-Ħajja sigrieta tan-Nanna Ġenoveffa" jitneħħa mill-ixkafef tal-ħwienet tal-kotba u l-libreriji ħalli ma jintlaħaqx mill-minorenni. Bil-kemm m'humiex jissuġġerixxu li għandhom jinġabru l-kopji kollha u jagħtuhom sulfarina f'Misraħ il-Ħelsien. Imma għal dawn it-talin, id-dinja hija serjissima tassew. Għaldaqstant tarahom isegwulek il-passi bizarri ta' Angelik Caruana jew jintefgħu jitpaxxew bil-vjolenza u d-dmija tal-Passion of the Christ. Ħdejn ix-xeni li naraw f'dawn it-tnejn tal-aħħar, il-kotba li semmejt qabel, qishom tal-Mickey Mouse. X'hemm isbaħ mill-Mickey Mouse biex tidħak u titbissem?

Ma nafux sewwa għaliex, imma diġa bdiet tixgħel l-bozza l-ħamra għall-Komiks tas-Sikkina. Diġa kien hemm ħanut li rrifjuta li jbigħhom u minn ħanut ieħor tneħħew il-kopji kollha wara li rċevew xi lmenti. B'daqshekk x'fiha? Affarijiet normali dawn. M'aħniex se nqattgħu xagħarna fuq dil-biċċa tafux. M'hemmx min ma jbigħx gazzetta għax tkun ta' kulur jew ieħor? M'hemmx min ma jbigħx kondojiet għax tniggżu l-kuxjenza? Imbilli jirrifjutaw il-Komiks tas-Sikkina...x'fiha b'daqshekk? Xejn affattu!

Aħna sa mill-bidu nett għedna li dawn l-istrixxikli mhumiex għal kulħadd. Mill-ewwel irrealizzajna li l-kontenut tagħhom hu potenzjalment ta' periklu għal sezzjoni mdaqqsa taċ-ċittadini Maltin. Fil-fatt qabel nidejna l-istrixxikli fil-pubbliku, stħarriġna xi ftit ir-riskji u għamilna t-testijiet meħtieġa. Mill-ewwel strixxikli tal-Gawgaw u tal-Kranium, aħna slitna estratt rappreżentattiv tal-istejjer u tal-immaġni mill-materjal u esponejnieh quddiem xi volontiera fl-esperiment. Numru mill-volontieri rrappurtaw xokk kulturali, dardir emozzjonali u taħwid ċelebrali. Saħansitra rreġistraw kriżi morali fl-imġieba tagħhom. Fil-fatt għoxrin fil-mija tal-volontieri nnotaw dawn l-effetti ħżiena fuqhom u esperjenzaw sintomi oħrajn bħal "jaqbżulhom għajnejhom 'il barra", " jagħmlu taħthom bil-biża'", u "jilluċinaw xeni ta' biki u tgħażżiż tas-snien". Il-konklużjoni tat-testijiet fuq dawn l-20% kienet li l-materjal espost għalihom kien tossiku, xokkanti u demoralizzanti. Sebgħin fil-mija tal-volontieri ma ħassewx dawn l-effetti negattivi għax instab li diġa kienu esposti għal materjal tossiku ieħor miċ-ċinema Hollywoodjana u d-dvds u t-telenovelli fuq ix-xandir lokali u tas-satellita. Fil-fatt minn dawn l-eżemplari kien hemm indikazzjoni ċara ta' apatija qawwija u indifferenza lejn il-materjal tal-Gawgaw u l-Kranium. Min-naħa l-oħra, għaxra fil-mija tal-individwi li applikaw għal dan l-isħarriġ irreġistraw sensazzjonijiet pożittivi u affermaw li ħassewhom aħjar wara li raw u qraw il-materjal mill-istrixxikli.

Wara dawn it-testijiet skont il-kriterji u r-regoli tas-saħħa kif rikjesti mill-Unjoni Ewropea, aħna kellna nwaħħlu t-twissija ta' 16+ imma jista' jkun li nkunu mġiegħla mill-istess Unjoni biex inwaħħlu twissjiet oħrajn wara l-ilmenti li saru biex ikun protett iċ-ċittadin Malti u dak Ewropew...

Mhux aħjar neħduha bin-nejk!

Tuesday, May 26, 2009

Ħbieb fis-suq.


Fil-wesgħa allokata għall-mużiċisti u l-artisti waqt l-Earth Garden 2009 kien hemm aħna tal-Komiks tas-Sikkina. Jumejn Ta’ Qali f’xemx taqli l-ġrieden, sirna ħomor skarnati. Konna qisna tliet awwisti f’borma misħun.

Kienet okkażjoni sabiħa fejn iltqajna mal-qarrejja ġodda tagħna. Rajna interess minn etajiet differenti u ħafna ħeġġewna biex nibqgħu sejrin bis-sensiliet li ħriġna. L-interess tan-nies kien kważi l-istess kemm lejn il-Gawgaw u l-Imlejka kif ukoll lejn il-Kranium. In-nies li kkonkorrew u xtraw l-istrixxikli, għalkemm mhux bil-mijiet, kienu għalina biżżejjed biex nagħmlu iktar il-qalb sabiex nkomplu bir-ritmu fil-ħruġ regolari tal-Komiks tas-Sikkina.

L-isfida li għandna quddiemna hija din, li nżommu dan ir-ritmu u fl-istess ħin intejbu l-kwalità tal-istampar. Din tal-aħħar nistgħu nagħmluha biss jekk naraw żieda fil-bejgħ għax bħal ma jaf kulħadd l-ispejjeż biex tistampa huma kbar u għalhekk dawn l-ispejjeż jistgħu jinfdew biss billi tikber id-domanda għalihom. Dan sakemm ma nsibux min jisponsorizzana! Imma aħna deċiżi li pass pass naslu sa fejn irridu u ma ndumux. It-tir tagħna hu li nkomplu nipprovdu stejjer tajbin fuq strixxikli stampati b’xi kulur jew iżjed imqar fil-qoxra. Sa ma jasal dak iż-żmien, aħna ċerti li l-qarrejja tal-Komiks tas-Sikkina, se jkomplu jsegwu l-istejjer fuq il-karta stampata diġitalment mingħajr ma jitilfu imqar nitfa mis-sugu u mill-atmosfera li ħalqu l-awturi u l-penġejja. Għalhekk inħeġġukom tappoġġawna kemm tistgħu billi tixtru l-istrixxikli tas-sensiela, li kif tafu, mhumiex għaljin. Grazzi mill-qalb.

Sadanittant nissoktaw naġġornawkom b’xi tagħrif.

Fil-Fiera tal-Ktieb Malti li se ssir nhar il-Ħamis, il-Ġimgħa, u s-Sibt, 28, 29, u 30 ta' Mejju fl-Auberge d'Italie, Triq il-Merkanti, l-Belt, se jkun hemm ukoll il-Komiks tas-Sikkina.

Il-ħarġiet li bħalissa jinsabu għal bejgħ huma dawn:
Il-Gawgaw u l-Imlejka – l-ewwel strixxikl (ħarġa April 09) mill-ħwienet
L-Għid tal-Erwieħ (Kranium) – l-ewwel strixxiklu – (ħarġa Mejju 09) mill-ħwienet
Il-Gawgaw u l-Imlejka – it-tieni strixxiklu (ħarġa Ġunju 09) mill-Fiera tal-Ktieb Malti.

Filwaqt li l-Kranium (l-1el strixxiklu) dalwaqt se jitqassam fil-ħwienet li qed ibigħu il-Komiks tas-Sikkina (araw fil-ġenb ta’ dan il-blogg), il-Gawgaw u l-Imlejka t-2ni strixxiklu kien jinsab għal bejgħ biss mill-Earth Garden fi tmiem il-ġimgħa li għaddiet. Uffiċċjalment se jkun fil-ħwienet f’Ġunju li ġej. Imma se jkun ukoll fil-Fiera tal-Ktieb Malti kif indikajna iktar ‘l fuq.

Nixtiequ niskużaw ruħna jekk mhux dejjem inwieġbu l-kummenti tagħkom. Qegħdin nagħmlu ħilitna biex inweġbuhom kollha. Skoprejna li fis-sit tagħna, t-tweġibiet li bagħatna lura mhux dejjem waslu. Għalhekk agħdruna jekk qbiżna lil xi ħadd. Nassigurawkom li m’għamilniex dan b’xi intenzjoni. Imma ibqgħu iktbulna għax b’hekk nibqgħu inżommu kuntatt magħkom.

Iktar kummenti tagħkom:

Aw, bicca xoghol tajba hafna.Kieku kelli nbiddel xi haga hi li kont naghmlu fuq karta riciklata ghax tajjeb ghal ambjent u nahseb li tatih iktar karatru ta komik.il bqija bomba
Steve Mallia

I would like to really appluad to whom it came out with this idea. Can I ask how I can have the copies mailed to me here in Ireland as I do live here. Chris Dalli


Prosit! Ghamiltu pass ghaqli hafna li hloqtu xi haga kreattiva bil-Malti wkoll! Nammirakom ghax jien ukoll fan ta tip ta comics ( l-manga gappunizi) u nixtieq li xi darba jkolli cans nohloq xi wiehed jien. Prosit hafna! Keep it up!
Iana

Ta’ min jgħid li waqt il-festival Earth Garden, ġie jżurna wkoll il-Kap tal-Oppożizzjoni, Joseph Muscat u ferħilna għall-inizjattiva li ħadna u kkumplimentana għax-xogħol li qed nippreżentaw fl-istrixxikli. Kien propju l-isem “Komiks tas-Sikkina” li qabbdu l-kurżità biex ikellimna. Aħna tajnih kopja tal-Komiks tas-Sikkina u nittamaw li jsib il-ħin biex jaqrahom u jibqa’ jsegwina. Nittamaw ukoll li jkollna l-istess opportunità biex niltaqgħu mal-Prim Ministru Lawrence Gonzi forsi fil-fiera tal-ktieb Malti s-Sibt u l-Ħadd li ġej. Nafu li t-tnejn imħabbtin ħafna imma jiswielhom jekk jirrilassaw xi ftit bil-Komiks tas-Sikkina. Xi tgħidu? Għandu mnejn li t-tnejn jogħġobhom il-Gawgaw ;)

Friday, May 22, 2009

Kranium l-1el strixxiklu



Meta tfaċċa l-Ħaddied quddiemna, ħajjarnih biex jibda xi ħaġa ma' tal-Komiks tas-Sikkina. Peress li kellu ħin kemm irid biex jiddedika għat-tpenġija, aċċetta mill-ewwel u medd għonqu għax-xogħol. L-istrixxikli tagħna jinħadmu b'mod volontarju u l-iskop ewlieni tagħna hu li nieħdu gost aħna u nagħtu pjaċir lil min jaqrahom. Il-Ħaddied għall-ewwel beda fuq it-tielet strixxiklu tal-Gawgaw u l-Imlejka imma mbagħad Bin Għisa ra li aħjar li għalissa l-Gawgaw jitpenġa mill-istess id sabiex il-qarrejja ma jitfixklux.

Allura daret fuq il-Barba Kieli biex joħroġ b'xi storja ġdida u għalkemm kellu xi waħda lesta fil-kexxun, fettillu jdawwarha u jbiddilha biex taqbel mal-istil tal-Ħaddied. Issa għal min ma jafx il-Ħaddied ngħidlulu li, dan it-tali, jtajjar in-nar minn idejh u strixxiklu wieħed jagħmlu fi tliet ġimgħat tant li lill-oħrajn iħallihom b'ilsienhom barra biex ilaħħqu miegħu fil-kitba. Imbagħad il-Barba Kieli.... dak kollox jagħmel b'pass ta' nemla.

B'hekk twieldet is-sensiela l-Għid tal-Erwieħ ibbażata fuq il-karattri mistħajla ta' żminijiet oħra. L-istorja tirrakkonta kif grupp rock bl-isem ta' KRANIUM joħroġ f'nosillejl biex idoqq f'xi każin imma huma u sejrin jinħatfu minn essri parnormali u minn hemm tisvolġi ġrajja stramba u kumplessa bejn il-forzi misterjużi ta' taħt l-art. Imma t-tliet membru tal-grupp jibqgħu friski bħal ħassa quddiem dawn l-għeġubijiet li jseħħu quddiem għajnejhom u dejjem insibuhom jiżfnu skont id-daqqa. L-isfond tal-istorja u tas-sensiela huwa l-jum famuż tat-2 ta' Novembru, jum il-mejtin kollha, imsejjaħ L-GĦID TAL-ERWIEĦ. Il-karattri tal-ispirti u tal-essri paranormali fil-ġrajja tal-KRANIUM huma kollha meħudin jew spirati mill-għajdut, is-superstizzjonijiet u l-istejjer li kienu jingħadu f'Malta fi żmien meta artna kienet ħafna isbaħ u iktar ekoloġika milli hi llum.

L-ewwel strixxiklu tas-diżavventuri tal-KRANIUM jista' jinkiseb għall-ewwel darba mill-festival ekoloġiku Earth Garden fit-23 u l-24 ta' Mejju 2009 f'Ta' Qali. Hemmhekk se jkun hemm ukoll għall-bejgħ il-GAWGAW U L-IMLEJKA it-tieni strixxiklu "f'Bufies ma jiġux nies".


Tuesday, May 19, 2009

Preżenza


Artiklu mifrux fuq żewġ paġni fuq ILLUM tal-Ħadd li għadda.

Il-mejda tal-kafeterija li qasmet magħna l-ħolm tal-karattri tal-Gawgaw u sħabu, rat ukoll il-ġlied tal-ħsieb. Mhux ta' b'xejn issemmew il-Komiks tas-Sikkina għax sikwit id-diskors fuq il-mejda sar jaqta' daqs xafra u li kieku l-ħsieb kien tal-laħam, minnu kien inixxi d-demm. Imma kull bidu għandu l-iebes u hekk ukoll f'dawn l-istrixxikli.

Oriġinarjament il-Komiks tas-Sikkina kellhom ikunu klandestini, jiġifieri jinbigħu biss mill-idejn u mingħajr pubbliċità fil-medja. Imma r-riħ dar u llum qed naraw il-Gawgaw u l-Imlejka flimkien mal-Kranium irreklamati fuq il-Youtube, fil-gazzetti, fuq it-televiżjoni, fil-facebook u saħansitra fis-swali taċ-ċinema. Xejn ta' barra minn hawn. Għaż-żminijiet ta' llum din hija ħaġa normalissima, anzi kellna kummenti li mhix issir pubbliċità biżżejjed. Imma tajjeb li wieħed ma jarax kbir. L-iskop prinċipali hu li l-preżenza tagħna tinħass.

Aġġornament tal-lista ta' ħwienet mnejn tikseb kopja.

Agenda - Triq ir-Repubblika il-Belt
Agenda - L-Università tal-Qroqq
Velmor - Pjazza Antoine de Paule, ir-Raħal il-Ġdid
St Anne's Emporium - Triq Sant' Anna l-Furjana
Palmyra - Birkirkara
Malta Comics - 60 Triq San Duminku, Tas-Sliema
Aw Tribu! - Triq Ħaż-Żabbar, il-Fgura

Earth Garden - 23 24 ta' Mejju 2009, Ta' Qali.

Tuesday, May 5, 2009

M'hawnx għalina...bdejna bit-tajjeb!!!


Il-Gawgaw fuq Youtube, artiklu fit-Times u s-sit li ħabbatna.

Dawn huma uħud mill-messaġġi li rċevejna s’issa fuq Il-Gawgaw u l-Imlejka (l-1el str)

PROSIT !!!KOMPLU HEKK!!!GHAX HEMM BZONN NIES BHALKOM!!!
Emmanuel

Ġejt it-tnedija u ħadt pjaċir.Il-komik il-vera qiegħed tajjeb, mill-bidu sal-aħħar.Ħe ħe :)Prosit.
Altomaltes

Din l-ahjar ahbar li rajt f'gazzetta (it-Times) f'dan l-ahhar - insomma, jumejn, tal-anqas. Niftakar sekli ilu l-komiks tas-Saghtar - Ir-Rewwixta tal-Ilsiera, Viku Mason, Il-Kaccatur... dawn taghkom harira differenti - nispera li jimlew il-vojt kbir li hawn ghal dit-tip ta' litteratografija. Ta' min tghaddu xi kopji ghal bejgh mill-Agenda tal-Univ? (xejn xejn indabbar kopja mill-qrib...!)Grazzi, u bir-risq.
JB

Nawguralkom success f'dan il-progett gdid taghkom. Naf kemm hi difficli din il forma ta' letteratura biex taqbad f'Malta. Jien kont wiehed mill illustraturi tal- Komik u Avventura li kienu mietu fuq ommhom fil passat. mill gdid awguri.
Victor

Hello Maltese 'bullpen' (!)Prosit tassew! Jien fanatiku tal-comics u niftakar kemm kont niehu gost naqra "il-Kaccatur" u "Sajjetta". Sfortunatament issa qieghed nghix l-Amerka u qed nikkollezzjona il-Marvels t'hawn! Tahsbu li fil-futur tkunu tistghu tibghatu l-komiks taghkom barra Malta (ovvjament bi hlas!) Grazzi u keep it up!
James

Fl-ahhar!!!!!!! Instab uzu ghall-Malti f'dawn iz-zmenijiet 'moderni'!... Nawgura kull success lil awturi (Bin Għisa, Il-Barba Kieli u l-Ħaddied).
May D Vella


Ix-xitan m’għandux ħalib u jagħmel il-ġbejniet. Ried li lbiereaħ is-sit tagħna http://komikstassikkina.page.tl/ jiżviluppa xi ħsara teknika u mill-għaxra ta’ filgħodu sa nofsillejl, konna għadna nippruvaw inqiegħdu s-sit fl-ordni. Dan propju fil-jum meta deher artiklu fuq it-Times u s-sit tagħna rreġistra mal-245 viżitatur f’24 siegħa (aħna stennejna ħafna inqas). Niskużaw ruħna jekk forsi xi ħadd daħal u sab xi stampi neqsin u xi kitba mhix f’postha. Wara ħafna tisbit ta’ tastieri u xħit ta’ kompjuters mit-tieqa għal isfel, is-sit reġa’ lura għan-normal. (Naħlef li għandna s-saħta ta’ Bedud fuqna!!)

Dawk li qegħdin jistaqsu mnejn isibu jixtru Il-Gawgaw u L-Imlejka, nitolbuhom jistennew ftit ieħor sakemm l-istrixxikli jitqassmu fil-ħwienet li semmejna :
Agenda : L-Università Tal-Qroqq
Agenda : Il-Belt Valletta
St Anne's Emporium : Triq Sant'Anna, il-Furjana
Velmor : Ir-Raħal il-Ġdid
Palmyra : Birkirkara
Malta Comics & Collectibles : 60, Triq San Duminku, Tas-Sliema.

Qed nisperaw li nirranġaw ma’ xi ħwienet oħrajn li faċilment ikunu milħuqa.

Grazzi nies.

Friday, May 1, 2009

Ħajr



Mela mill-bieraħ, il-Komiks tas-Sikkina bdew jiċċirkulaw fl-idejn. F’isem Bin Għisa, l-Barba Kieli u l-Ħaddied nixtiequ nirringrazzjaw lil dawk kollha li ġew għat-tnedija tal-ewwel strixxiklu. Il-preżenza ta’ dawn in-nies għamlitilna l-qalb speċjalment meta nafu li dawn irnexxielhom iterrqu mal-labirint tat-toroq industrijali fil-Marsa biex isibuna f’dak li qabel kien maħżen imwarrab wara l-fabbrika tas-sulfarini.

Grazzi kbira ukoll lil tal-MCA li pprovdew dak kollu li kellna bżonn biex intellgħu din l-attività. Ħajr mill-qalb lil dawk kollha li għenu f’din l-attività u għall-appoġġ morali tagħhom. Dawn in-nies, senza interessi, ddedikaw ħinhom u l-enerġija tagħhom sabiex il-lejla tirnexxi mill-aspett organizzattiv.

Ringrazzjament imur ukoll lil dawk l-individwi li għoġobhom ixerrdu t-tagħrif dwar it-tnedija permezz tal-posta elettronika u fl-istess ħin napprezzaw immensament l-għajnuna ta’ oħrajn li għoġobhom jqiegħdu l-filmat tal-Gawgaw fuq il-facebook jew fil-paġna tagħhom fuq il-Youtube. Grazzi ħafna lil dawn.

Fix-xhur li ġejjin se nkomplu bis-sensiela tal-Gawgaw u L-Imlejka u bil-ġrajjiet intriganti u eċitanti fid-dinja ta’ Bufies u lil hinn minnu. Irridu li dawn ir-rakkonti mpenġija jaslu f’idejkom b’mod konsistenti u se nagħmlu dak kollu li nistgħu biex dan iseħħ.

Il-komiks tas-Sikkina għad iridu jirrakkontaw ħafna u ħafna stejjer. Ma’ kull strixxiklu ġdid jinħolqu u jinkixfu iktar misteri u tikkarga iktar l-avventura. Ma’ kull strixxiklu tiżdied id-doża ta’ fantasija u jkunu skoperti iktar karattri bl-aġenda partikulari tagħhom.


Segwuna. U ma jiddispjaċikomx.



Thursday, April 9, 2009

It-tnedija tal-ewwel strixxiklu



Nista’ ngħidilkom li aħna tal-Komiks tas-Sikkina, ninsabu ħerqanin mhux ħażin biex naraw dan ix-xogħol tal-Gawgaw ħiereġ fil-pubbliku għall-ewwel darba. It-tqala kienet twila u ma nistgħux ma nifirħux li sa fl-aħħar l-omm waslet biex tiled.

Għadni niftakar fl-ewwel jiem ta’ xi tliet snin ilu meta l-proġett kien għadu fetu. L-iskizzi ta’ wiċċ il-Gawgaw u l-qagħdiet tiegħu u ta’ diversi karattri oħrajn, kienu suġġetti għad-diskussjoni twila u provi kontinwi sabiex jinstab id-disinn finali. Il-waiters tal-kafeterija fejn niltaqgħu kull ħmistax, drawna sew inqallbu l-karti tat-tpenġija f’idejna u nferrgħu kikkra te wara oħra. Matul dan iż-żmien kollu, l-Gawgaw u xrieku, saru parti minn ħajjitna u 'l quddiem nittamaw li jsiru parti minn tagħkom ukoll.

Qegħdin fl-aħħar ftit jiem ta’ qabel it-tnedija. Is-sensiela IL-GAWGAW U L-IMLEJKA, toħroġ għall-bejgħ bl-ewwel strixxiklu f’pubblikazzjoni modesta ħafna imma attrajenti, pprintjata bl-iswed u abjad, qies A5 u b’44 paġna. Is-sensiela fiha ħames strixxikli li se joħorġu bejn wieħed u ieħor, kull xahrejn. Qed nittamaw li s-sensiela tal-Gawgaw u l-Imlejka tilħaq ċerti qarrejja reflessivi u selettivi.

It-tnedija se ssir nhar il-Ħamis 30 ta’ April 2009 fit-8.00 ta’ filgħaxija, fis-sala tal-Malta Contemporary Art (MCA) il-Marsa. Ħajr mill-qalb lil Mark Mangion li pprovdielna l-post u t-tagħmir għall-okkażjoni.

Hemmhekk IL-GAWGAW U L-IMLEJKA (l-ewwel strixxiklu) se jkun għall-bejgħ bil-prezz ta’ żewġ ewro.
Issibu tixtruh mill-ħanut tal-Agenda fl-Università Tal-Qroqq, mingħand l-Agenda tal-Belt, mill-ħanut St. Anne's Emporium ta' Triq Sant'Anna, l-Furjana, mingħand Palmyra ta' Birkirkara jew mill-Malta Comics & Collectibles, 60, Triq San Duminku, Tas-Sliema.